4.9.06

Paronomasia

Como todas las mañanas, también hoy he salido a comprar el periódico, pero, prensa aparte, lo que me he traído ha sido un sonsonete con el que la función rítmica del lenguaje no deja de martillearme. Dos personas hablaban junto al paso de cebra y sólo me ha llegado la frase de una de ellas antes de cruzar: «L’han operao del peroné». Se trata de un enunciado escuetamente informativo que incluso podría prestarse a divagaciones épicas o a dramas deportivos. Sin embargo, aquí estoy frente a la pantalla mareando otra obsesión: cautivo de la paronomasia y escandiendo superanapestos.